ive done this render with 3dsmax and mental ray rendering system

i used arch and design shader and ocean shader for

bump mapping and displacement

i also used caustic effect and blend materials together for

better result

using regular binary space partitioning

and GI and Final gather for indirect illumination .

please send your comments